PHILIP LARKIN - IGNORÂNCIA - POEMA

É lugar-comum falar-se em musas inspiradoras quando se aborda a obra literária de um autor, sobretudo um poeta. A esse respeito, achei interessantes as cartas de Philip Larkin a Monica Jones, onde se percebe claramente a influência da segunda em todo o processo criativo de Larkin. Pelo que li, há trechos desses documentos que são puras peças de literatura. Para quem não conhece este poeta inglês, partilho um poema:

IGNORÂNCIA

Estranho nada saber, nunca ter a certeza
Do que é verdadeiro, certo ou real,
Forçado então a dizer pelo menos é o que sinto
Ou Bom, é o que parece:
Alguém deve saber.

Estranho ignorar o modo como as coisas funcionam:
A sua capacidade de encontrar o que necessitam,
O seu sentido de forma, e o espalhar da semente preciso,
E a sua vontade de mudar;
Sim, é estranho,

Trazer vestido até tal conhecimento – pois a nossa carne
Cerca-nos com as suas próprias decisões –
E ainda assim gastar a vida em imprecisões,
Tanto que quando começamos a morrer
Nem fazemos a ideia do porquê.

Philip Larkin
tradução de Pedro Silva Sena