Subscribe

RSS Feed (xml)

Powered By

Skin Design:
Free Blogger Skins

Powered by Blogger

sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

OVELHA NEGRA DA FAMÍLIA - ALDO KRAAS - POEMA
























Aldo Kraas é para mim uma espécie de Lars Von Trier da poesia. Traça cenários muito simples, por vezes num tom seco, depurando a verdade de todo e qualquer subjectivismo.


OVELHA NEGRA DA FAMÍLIA

aquela criança
é a ovelha negra da família
aquela criança
é muito difícil de dominar
porque aquela criança quer fazer
qualquer
coisa à sua maneira
e é muito difícil de
disciplinar aquela criança
os seus pais tentam-no
arduamente
tentam explicar àquela criança que comportamento
é aceitável
e que comportamento não o é
por vezes os pais daquela criança vão
dizer-lhe que não
quando ela fizer algo errado
e aquela criança fará uma birra
aquela criança
comerá certas coisas
porque aquela criança é uma comedora meticulosa
aquela criança
não partilhará os seus brinquedos
com outras crianças.

Aldo Kraas
Tradução de Pedro Calouste
.

Sem comentários:

Enviar um comentário