Subscribe

RSS Feed (xml)

Powered By

Skin Design:
Free Blogger Skins

Powered by Blogger

domingo, 24 de outubro de 2010

INSTITUTO CERVANTES: MIGUEL HERNÁNDEZ

























Curiosa forma de celebrar o 100.º aniversário do nascimento do poeta espanhol Miguel Hernández. O Instituto Cervantes de Manila (Filipas) está a organizar uma leitura non-stop dos seus poemas, e que começará no dia 28 deste mês. O aniversário do poeta é no dia 30 e pergunto-me se a leitura não se estenderá até esse dia, uma vez que já estão inscritas centenas de pessoas para procederem às leituras. 

Um poema de Miguel Hernández:


CHEGOU TÃO FUNDO O BEIJO

Chegou tão fundo o beijo
que trespassou e emocionou os mortos.

O beijo trouxe um brio
que arrebatou a boca dos vivos.

O profundo beijo grande
sentiu lábios breves ao afundar-se.

Esse beijo que quis
enterrar os mortos e semear os vivos.

Miguel Hernández
Tradução de Pedro Calouste

.

Sem comentários:

Enviar um comentário